Jour 28 – Epilogue NB : Les commentaires sont dûs en grande partie à Michel. Beaucoup de gens trouvent inusité d’aller faire du vélo en Chine; mais traverser la Chine fut toute une surprise des plus agréables. Sur le plan strictement vélo, une très agréable surprise. Comme les Chinois utilisaient…
Lire la suite
Jour 27 – 20 mai 2025 ZHANGJIAJIE (2) Dominant la ville, le Mont Tianmen qui est célèbre pour l’énorme ouverture qui traverse la montagne et appelée Porte du ciel (天门 Tianmen) en chinois. Non, on n’y va pas en vélo ! Un téléphérique part du centre ville vers la…
Jour 26 – 19 mai 2025 ZHANGJIAJIE Et on termine ce magnifique voyage par une journée de visite à Zhangjiajie. Zhangjiajie représente une concentration de soulèvements karstiques inégalée dans le monde. Quelque 243 pics et plus de 3000 flèches karstiques dominent le paysage de ce parc classé par…
Jour 25 – 18 mai 2025 FURONG ZHEN – ZHANGJIAJIE 113 km Nous poursuivons la route entre Jishou et Zhagjijie au milieu des collines, des cultures en terrasses, des villages de minorités, des rizières et des paysages riches et verdoyants. Le train a droit aux tunnels pour ne pas s’essouffler, mais…
Jour 24 – 17 mai 2025 JISHOU – FURONG ZHEN 74 km La route entre Jishou et Zhagjijie passe par des collines, des cultures en terrasses et des villages de minorités, et traverse des rizières et des paysages riches et verdoyants. Nous croisons une traverse de piéton chinoise, plutôt surréaliste. …
Jour 23 – 16 mai 2025 FENGHUANG – JISHOU 73 km On quitte la ville toujours avec ses ponts. Une roue à aube. Nous sommes en campagne pour cette journée. Jishou est la capitale de la préfecture autonome Tujia et Miao de Xiangxi, dans la province du Hunan, en Chine….
Jour 22 – 15 mai 2025 FENGHUANG A l’Ouest de la province du Hunan, la petite ville de Fenghuang a su préserver un charme authentique ainsi que ses coutumes et traditions marquées par le temps. Malgré le développement massif du tourisme (chinois), Fenghuang a su conserver son charme…
Jour 21 – 14 mai 2025 HUAIHUA– FENGHUANG 89 km Nous rejoignons l’ancienne ville frontalière de Fenghuang. Coté accueil c’est extra mais coté nourriture ce n’est pas facile. Pour le petit déjeuner pris dans la chambre, Christian (la veille au soir) va chercher des pains fourrés à la supérette du…
Jour 20 – 13 mai 2025 SUINING – HONGJIANG 87 km En matinée, 87km à vélo effectués jusqu’à la ville de Huaihua. Les enfants se préparent pour l’école. Et arborent les mêmes sacs à dos que nos enfants. A l’entrée du collége Nous suivons une jolie rivière et…
Jour 19 – 12 mai 2025 NANSHANZHEN – SUINING 102 km Nous poursuivons notre route dans le Hunan jusqu’à Suining Petit déjeuner à une table pourvue de couvertures chauffantes, il fait froid ci-haut. probablement le point le plus haut du voyage à plus de 1800 mètres . Les cultures en…
Jour 18 – 11 mai 2025 LONGJI – NANSHANZHEN 96 km Nous entrons dans la province du Hunan, au pays des YAO, qui offre un étonnant décor de chaînes montagneuses isolées et de pics karstiques déchiquetés. Petit déjeuner savoureux au départ. Le village de Longji (1800 m d’altitude) se situe dans…
Jour 17 – 10 mai 2025 GUILIN – LONGJI 107 km En route vers les rizières en terrasse de Longji Rouler en ville autant à l’arrivée et à la sortie de Guilin est spécial en raison de la multitude de mobylettes (électriques). dont la vitesse est limitée…
Jour 16 – 09 mai 2025 YANGSHUO – GUILIN 98 km Direction Nord vers Guilin, une ville du sud de la Chine connue pour ses paysages spectaculaires de collines de calcaire karstique. En son centre se trouvent 2 lacs, Shanhu (des Cèdres) et Ronghu (des Banians), vestiges d’une douve de l’ère…
Jour 15 – 08 mai 2025 YANGSHUO Enfin une journée de repos mais quelle journée !!!! Difficile de ne pas user de superlatifs pour qualifier la beauté de Yángshuò et du fleuve Lí, dont le charme tient aux saules pleureurs, aux buffles d’eau et aux rizières qui se détachent sur fond de hauts pics calcaires couverts de mousse. Serge…
Jour 14 – 07 mai 2025 MENGSHAN – YANGSHUO 130 km En route vers Yangshuo, ses reliefs karstiques tapissés de verdure, ses cours d’eau paisibles et ses vastes rizières. Nous sommes davantage au nord, le climat est moins humide et nous rencontrons davantage de zones agricoles. Nous entrons dans…
Jour 13 – 06 mai 2025 GUIPING – MENGSHAN 142 km Une étape plus longue et difficile, toujours vers le nord jusqu’à Mengshan Aujourd’hui on voit les montagnes qui nous attendent. . Trois cols nous attendent fermement 2 petits (avec un petit passage à 21%) et un…
Jour 12 – 05 mai 2025 YULIN – GUIPING 105 km On continue notre randonnée vers le Nord jusqu’à Guiping Le sport national en Chine c’est le PingPong . Tout immeuble d’appartements a sa salle de ping pong. Les Chinois remportent médailles sur médailles aux Olympiques. Bon…
Jour 11 – 04 mai 2025 LIANJIANG – YULIN 132 km En route pour Yùlín, une grande ville de la région autonome du Guangxi, célèbre pour les splendides paysages qui entourent la ville et pour son patrimoine culturel ancien Pas toujours facile de suivre la route !…
Jour 10 – 03 mai 2025 ZHANJIANG – LIANJIANG 66 km Troisième et dernière étape dans la péninsule Hier soir la Lune était couchée de cette façon. A l’heure du trafic du matin, on s’y et habitué même si çà vient dans tous les sens – surtout…
Jour 9 – 02 mai 2025 LONGMEN – ZHANJIANG 89KM Deuxième journée dans la péninsule pour rejoindre notre hôtel le long de la mer Hier soir, un dessert typique gentiment offert par nos hôtes à l’hôtel. Une espèce de pâtes d’arachides verte enrobée d’une feuille de bananier. Christian…
Jour 8 – 01 mai 2025 HAIKOU – LONGMEN 65 km D’abord 9km pour rejoindre l’embarcadère où nous prenons le ferry . Plein de mobylettes nous entourent pour notre départ vers le quai. Nous prenons un bateau pour 1h30 car comme vous savez nous étions sur une ile (celle de…
Jour 7 – 30 avril 2025 WENCHANG – HAIKOU 75 km Nous prenons une direction Nord-Ouest à l’intérieur des terres pour rejoindre Haikou, la capitale pleine d’animation située à la pointe Nord de l’île. Haikou, littéralement « embouchure de la mer » connait un trafic maritime important. La vieille ville de Haikou mérite…
Jour 6 – 29 avril 2025 BO’AO – WENCHANG 71km On quitte la ville et ses nombreux édifices avec des dizaines d’étages. Aujourd’hui petite étape en bord de mer. On continue à longer la côte orientale de l’île. Piste multi-fonctionnelle. On part dans une relative fraicheur mais ça monte…
Jour 5 – 28 avril 2025 WANNING – BO’AO 95K km Route le long de la mer, direction Bo’Ao, une ville côtière sans prétention, mais en plein essor, entourée de jolis paysages champêtres. Les vaches sacrées chinoises. Il ne faut pas les déranger. Nous longeons des piscicultures dont…
Jour 4 – 27 avril 2025 QIONGZHONG – WANNING 90 km Direction Sud-Est vers la mer ;La côte orientale de Hainan, consiste en une succession de plages bordées de palmiers, de longues baies et de promontoires. Nous partons dans la relative fraicheur mais ça ne durera pas. On voit souvent…
Jour 3 – 26 avril 2025 WUZHISHAN – QIONGZHONG 80 km Départ matinal de l’hôtel. Toujours dans les montagnes centrales, d’un vert foncé, et ses vallées où le riz est cultivé en terrasses. Les Han, jusqu’à récemment, ont laissé peu de traces dans cette région….
Jour 2 – 25 avril 2025 SANYA – WUZHISHAN 83 km Et c’est parti pour 5 jours sur la seule île tropicale de Chine. Ciel bleu et climat doux en font un endroit idéal à explorer avec nos superbes vélo achetés en Chine….
24 avril 2025 SANYA Sanya, première ville balnéaire du pays Arrivée à l’hôtel. Les ‘champions’ sont prêts pour l’aventure ! Le petit groupe cyclo se compose de G à D J-J Pinault -Christian Differding et Michel Lebel –
Du 24 Avril au 20 Mai La Chine est à la fois antique et moderne, familière et étrange, terriblement urbaine mais essentiellement rurale, traditionnellement innovante, futuriste et désuète … Le voyage commence à l’extrême sud, par la province (île tropicale) de Hainan, avec ses baies spectaculaires et ses hauts plateaux….